Let's say I have a Windows Forms application with a few NuGet packages that are important and need to be kept up-to date.
Is it somehow possible to update NuGet packages programmatically from a non-development environment? With a non-development environment I mean a random user that is running the WinForms application (having it installed on their PC).
I've read some things about using nuget.exe, but updating the NuGet packages should result in .dll files to be placed in the installation folder.